Nel 2004 debuttò la Renault Modus, piccola monovolume da 379 cm di lunghezza. La gamma comprendeva le motorizzazioni a benzina 1.2 da 75 CV, 1.4 da 98 CV e 1.6 da 113 CV, affiancate dall’unità diesel 1.5 dCi nelle versioni da 65 CV e 82 CV, poi sostituite dalle declinazione da 68 CV, 86 CV e 105 CV di potenza.
La Renault Modus fu sottoposta al restyling di metà carriera nel 2008 e, per l’occasione, fu introdotta anche la configurazione Grand Modus a passo lungo da 403 cm di lunghezza. Tra le novità figuravano anche la versione a GPL, il motore a benzina 1.2 TCe da 101 CV prima e 105 CV poi, nonché il propulsore diesel 1.5 dCi da 75 CV e 90 CV di potenza.
Per gli allestimenti della Renault Modus sono state utilizzate le varie denominazioni Privilege, Authentique, Expression, Dynamique, Initiale, Pack, Luxe, Live e Wave. Inoltre, è stata proposta nelle speciali declinazioni Saint Tropez, Margot, Breil, Grazia, Easy Chic, Attractive, Yahoo! e Night&Day.